Home
Who are we?
Adoption Guide
Documentation
About Ukraine
Useful Advices
Orphanages
Most common words in Ukrainian and English
Common phrases
Family presentations
How are you?
Where does it hurt?
Parts of the body
In the medical
Do you like it?
The bath and bedtime
Discipline
Privacy
Daily routine
Food
Kitchen
Security
Medicines
Phone
Time
Where are we going?
I love you
~
Ya tiebiá liubliú
We love you
~
Muí tebiá liubím
She loves you
~
Aná tiebiá liubít
He loves you
~
On tebiá liubít
Hi
~
Priviét!
Hello!
~
Zdrástvuy!
We are happy to see you!
~
Mui rádi tiebiá vídiet!
Good bye!
~
Da svidánia
See you later!
~
Uvídimsia !
Bye!
~
Paká !
Good morning
~
Dóbrae útra!
Good night!(when we go to sleep)
~
Espakóina nochi !
Yes
~
Da
No
~
Ñet
It may be
~
Móyet buít
Please
~
Payálsta
Thank you!
~
Espasíba !
Thanks a lot!
~
Balshóie espasíba!
You are welcome!
~
Payálsta
Sorry!
~
Izviní
A minute
~
Adnú minútu
It´s nothing
~
Nichevó
Doesn’t matter, it is nothing
~
Nichevó
Good morning (morning)
~
Dóbraie útra
Good afternoon (from 10 until it gets dark)
~
Dóbriy Dieñ
Good afternoon / evening (after dark)
~
Dóbriy Viécher
See you tomorow
~
Da závtra
Good bye. (infomal)
~
Paká
Do you speak English?
~
Ti gavórish pa-anglíski?
Do you speak Spanish?
~
Ti gavórish pa-ispánski?
I speak a little bit of Russian
~
Ya plója gavariú pa-ruskii
Do you understand?
~
Ti (menyá) panhimáyesh?
Help!
~
Pamaguítie !
I understand
~
Ya panimáyu
I don't understand
~
Ya ne panimáyu
What did you say?
~
Chto ti skazal (-a) ?
How to say in Russian __?
~
Kak skazat pa-russki __?
In English, that is...
~
Pa-anglíyski éta …
In Spanish, that is...
~
Pa-ispánski éta ...
Repeat, please
~
Pavtarí Payálsta
Will you help me to speak Russian?
~
Ti menyá naúchish gavarít pa-rúski?
I will help you speak Spanish
~
Ya tebe pamagú gavarít pa-anglíski
What is that?
~
Chto éta?
I know
~
Ya znáyu
I do not know
~
Ya nié znáyu
Where is the toilet?
~
Gdie tualét?
I'm hungry (male)
~
Ya galódnii
I'm hungry (female)
~
Ya galódnaya
I want to drink (I have thirst)
~
Ya jachú pit
I am tired
~
Ya ustál
I'm tired
~
Ya ustála
I would like to call on the phone
~
Ya jachú pazbañit pa-telefónu
This is the phone number
~
Vot nómer telefóna
Will you help me?
~
Vuí mñe pamóyete?
I have a credit card
~
U mieñá yest credítnaya cartóchka
Who?
~
Kto?
What?
~
Chto?
Where?
~
Egdé?
Towards where?
~
Kudá?
When?
~
Kagdá?
Why?
~
Pachemú?
How?
~
Kak?
How much?
~
Eskólka?
It hurts
~
Bólna !
Very well!
~
Maladiéts !
Ewww! (disgust, don't touch that!)
~
Fú !
Too bad!
~
Kak yal !
Very nice!
~
Kak jarashó !
My god!
~
Bóye móy !
To your health! (toast)
~
Váshe zdaróvye !
Silence!
~
Tíshe !
It is enough!
~
Jvatít !
Of course!
~
Cañéchna !
Let's go!
~
Pashlí !
What a disgrace!
~
Kak yal !
Good luck!
~
Eschaslíva !
Looks!
~
Esmatrí !
Danger, careful!
~
Astaróysna !
Listen to me!
~
Eslúshai !
Hold on!
~
Padaydí !
Fire!
~
Payár !
I lost _ (male)
~
Ya pateriál __
I lost _ (female)
~
Ya pateriála __
My suitcase
~
Mói chemadán
My passport
~
Mói paspórt
Money
~
Diéngui
I speak a little bit of Ukainian
~
Ya trokhy govoryu na Ukrainskii
How to say in Ukrainian __?
~
Yak skazhaty na Ukrainskyi __?
Will you help me to speak Ukrainian?
~
Ty meni dopomozhesh rozmovlyaty